Special qualities: Whack-o
Awful unbearable insane temper
The kind of personality that wouldn't be
satisfied killing 132 people, after two people!
A man who was born to inconvenience others.
What are you looking at? Lower your eyes.
Team Leader,
what are you doing?
I picked up the ball.
- BALL. - Oh, yes.
Promise shoot at the beach
Gogh, The Starry Night Episode 2
Come on, let's get this done.
Standby.
Let's get it done in one go.
A hearty soup in midwinter, when your body is frozen ✰✰✰✰
The soup tastes real good.
Right?
I found this place when I was in university,
while I was on a nation tour with my bike.
I was worried it may be gone, but it's still here.
Nation tour? With your bike?
It took a month long. I thought my butt was gonna fall off.
I still enjoy bike riding.
That may be why my thighs..
I'm confused. Is he pulling out some sexual joke?
Or are my ears going mad?
Can we get some salt please?
Take it from the table next to you, please.
Aren't you going to salt it?
Oh, I am..
The way of the heart
It's so cold at night time.. Let's go in and rest.
Why~ Doesn't the night sea breeze feel nice?
No.. Can't even see anything.
This isn't the place for me and you to stay.
Sunbae, you're really cute sometimes you know?
Kim Chun Soo the poet said, the moment I called his name,
he came and became a flower.
And so the moment I say Oh Jeong Min is cute...
I become a cute girl
Why am I gradually growing fonder...
Stop fooling around.
Why? You know how I feel but still..
Why do you think I followed you all the way here?
Yes, Team Leader! Yes.
But that is...
Is it Hwang Ji Hoon?
Kang Tae Ho. Team Leader.
Why did he call you?
He was my boss since I was a newbie.
Regardless of being in another team, he can order me to do whatever.
I envy him..
Envy? You would have experienced it a short time ago? Four years like that.
♬ I've been hovering for a long time like this♬
♬ I finally found my place♬
Sit.
♬Although always so powerless ♬
Action.
♬ Counting the stars and I collapsed again exhausted♬
♬For some time your warm breeze is blowing ♬
♬ As my sheltering comfort♬
♬ Even not knowing from where it's blowing♬
Did you do the BM car ad?
I saw that and changed my mind to do advertising for my career.
I really fell for it. It really made me want to buy it..
So, did you buy it?
No, I didn't have any money so..
That's a fail then. I should have made you want to take out a loan to buy it.
That's evil!
That's my dream. Don't you have a dream?
Buying a small house in Hawaii after I retire?
They say the living costs are not that expensive there.
Not that kind of stuff. I mean, when you are making advertisements.
♬ I've been hovering for a long time like this
I'm going to make people spend money when they see my ad.
Why is it that when Leader Kang acts like you are
his, it's ok, but to me you are coldhearted?
You, let go! What is this?
What are you doing?
Sunbae, if you keep being so adorable..
You're so mean! Why don't you believe my feelings? Sunbae. Sunbae.
Ah Sunbae!
The Yellow Sea. The First Shoot.
The first thing which comes to mind when everything was exciting ☆☆☆☆
When past memories.. are cold as ice (4*)
There is always bound to be an idol wherever you are.
Because of visuals, personality, abilities at work..
In our company that's.. Her.
Sunbae Go Ho, have some coffee.
Gong Gong Hee. 25 years old.
Special qualities: God is unequal to us.
Thank you.
And there's always bound to be an asshole. That's..
Good morning, good morning...
Par -a-chute (Got his job through connections)
Good, oh it's good.
Everyone is pretty, still pretty and will be pretty!
How long are you guys gonna be so pretty?
Special qualities: Considering to rate stars is just an offense to the stars!
Oh my God. That dress that hugs your waist
makes your butt stand out.
Miss Go.
Miss Song, Miss Kim.
Why are your shoulders so stiff?
Did someone make you do a lot of work?
Well I think that should be me.
Kim PD, I guess you should be doing a lot too
since there's a lot to do.
Our Leader Kang, aren't you being scary?
Sorry, fine baby.
I can't win against Team Leader Kang.
- He has a bad personality. - Kim PD.
Ok.
Well, let's get to work.
I feel like I'm getting strangled whenever I see him. Suffocating!
It's because of that choker. It's too tight.
Really?
Why does he keep coming to work? He has nothing to do anyway.
- Are you ok? - I'm ok now.
I'm sorry for you to have been irritated.
It's not because of you. When we see him, we're all sick.
He's really a patient maker.
Welcome.
It's our first time having a meal together with Team Leader Hwang, right?
Ah, yes.
Why the hell are you joining us.. I want to enjoy my food..
I should have bought food for us ages ago. There was a lot of work going on right?
So today, I'll be paying for the food.
Wow! I'm going to stuff myself until I'm sick.
Sunbae Go Ho, Team Leader Hwang is buying us food!
That's nice..
Ah, are you ok?
What? It's not because of Hwang Ji Hoon, but Oh Jeong Min?
Wow! Unbelievable!
It's something to see after living a long life. Our company's idol, likes Go Ho?
Oh Jeong Min?
The female idol is Gong Gong Hee and male idol is Oh Jeong Min.
Aren't the two similar?
He's not my style though.
But you know, why don't you ask?
What?
Well Gong Gong Hee asked earlier, about why I followed this way.
Then go and reply to the person who asked.
I don't want to. I'm gonna reply to you.
Gong Gong Hee asked, but you're prettier.
I followed because I wanted to eat with you.
Hey, you.
What? style? You really are crazy.
It's normal to fall for a guy who looks young like him, even if he just talks to you.
Or..do you still have feelings for Hwang Ji Hoon?
Never!
Never what?
Don't talk informally!
Hey, you're funny, why do you talk to me informally?
Because noona's my girl..You're my girl..
What the..
Because noona's my girl.
Heyyyy.
Report on the Promise Shoot
What? What's this?
Does this guy use cologne?
It's done.
Didn't I tell you to take a computer class.
I got to the first level
Then why are you still computer illiterate?
Because the theories and reality is different.
Did you have dinner-
Team Leader, did you spray cologne?
Ah, I'm having dinner with somebody later, so I'm going to go after I get this done.
But your cologne smells really nice..
What business is it of yours whether I spend money or spray cologne?
That ass hole..Still complains when I compliment him.
An asshole but, Kang Tae Ho has quite a good side too.
Regardless of his position at work, he says whatever he wants..
His fashion style and perfume sense seems pretty good too..
Special qualities: A nicely scented idiot ✰ ✰ ✰ ✰
Unni, unni! Quick, quick!
So Kang Tae Ho what? Unni!
So.. Kang Tae Ho what?
Because he had a nice scent, I asked which cologne he was using, but then he was just being an ass!
The scent was really ok though..
Isn't it his natural body scent? If you fall for that, there's no answer.
I guess a 'team leader' is your style.
The new team leader is ex-boyfriend and the new lover is former team leader.
What are you talking about?
I'm already finding it hard by the presence of my ex-boyfriend himself..
Do you know why I worked over-time today? Because Hwang Ji Hoon just had to make me do some work that wasn't even necessary to complete today.
You wanna fight right?
There he is.
Give it a good shot~
Hwaiting.
If you don't have remaining feelings, what's the point in pushing away a guy who likes you?
Just meet him, and if not, then forget it.
What does our pretty sunbae Go Ho wanna have for dinner?
Famous restaurant?
I know an incredible one. - Where? - Let's go.
Thing's you will not know if you don't look inside..
Team Leader, Promise rejected the ad..
Go Ho
Promise rejected the sample ad we shot.
Ok.
Where are you now?
Do you think this has any meaning or something amusing in it? Did you even think about it before you brought it?
Ah, well because I knew intuitively the advertiser wanted something that to come out.
You probably know that they say that, and when you actually do give it to them like that, they won't like it.
But, we're continuously being rejected and the data..
Didn't I tell you to stop concentrating on the data?
What do you get from not listening to what I say?
Didn't I say, that out of the products that were a hit, all the data analysis was meaningless!
You never told me!
When the hell did you say that?
And if I find one, what are you going to say?
Thoroughly analyzing consumer preference and planning the advertisement we will make an amazing ad.
But if two of them are discovered, what are you going to do?
And if a 10 billion won worth advertiser says so, then that's what you do!
They may like it or not. Why are you being such an asshole?
I'll get it re-done.
Kang Tae Ho is 100 percent, 1000 percent, a psychopath.
Oh, hey, Is there need to go that far?
After I got the text message yesterday that we got rejected, I spent the whole morning working on it
and wrote the proposal. In this case, normally I should be complimented,
but he was being an ass of that? Does he have any sense of humanity?
He's definitely a dried up person. So dry he should be in the Sahara Desert.
Hey hey. Didn't you see that Team Leader Kang receive an award for the commercial viability of his ads
Wasn't that you?... You even saw it twice.
Hey, Hey, forget about the bad things, tell me about yesterday.
How was it? How was a date with an idol?
What do you mean date..
Hey~ tell me a bit in detail~
I wanna feel at least some love by proxy.
We went to go and eat kimchi soup.
Huh. Kimchi soup?
We came at the right time.
Do you know that the que started just after us?
This place is really famous for its delicious food.
Yeah, I can tell.
It tastes good!
I know right?
Tastes full of something that can't be compared to home stewed soup. (4*)
But when I'm expecting it to be the first date..(2*)
It tastes better when you eat it at night.
When you feel like this guy is feeding you kimchi soup(Making you get excited for nothing) (1*)
Kimchi soup??!
So, it wasn't a date?
Probably not.
Is saying you drank kim chi soup at the level of a high class cuisine?
No, he 'fed' you kimchi soup, meaning, he wants you to fall for him as much as you want. Is it not?
I don't know. Anyway after I met him, he's really not the one.
He was really boring.
There was no place for car parking in that area, so we had to walk a long way, so my legs hurt and it was cold..
Why the temperature drop so?
He still has more to be of an asshole?
- We're you with your mother yesterday as well? - Pardon?
I asked if you were busy doing your duty as a daughter to your fake mother?
Whether I did my filial duty as a daughter to my fake mother or were dating someone, it's none of your business.
Just in case you don't work because you are busy doing your duties as a daughter.
I'm considering to take you back into my team.
Go back into your team? Can I do that?
Whether it's possible or not is not your decision.
What? Am I not allowed to even be curious? Didn't you say curiosity was everything to an advertiser?
Why do you cut off my curiosity?
Do you want me to tell you why I'm cutting it
bit by bit?
No. There probably is a reason for cutting it.
But, it's because I'm really not feeling well.
I feel like I have a fever and temperature.
- So, your reply is? - I refuse.
Because I only just joined the team, I need Miss Go Ho's help.
I'll give you Lee Hui Yeom. She's senior to Go Ho and will raise the team morale.
Even in the Promise project,
Ho has still a lot to learn. I was rash in making the decision for her to leave the team.
Then, I will teach her.
Since we've started the conversation about it, I was going to tell you about the Promise project.
Go Ho is in my team, but why would she have to report it to you?
Because, that was a project that was under my supervision from the beginning.
That's valid when she's part of your team.
Tell Kang Tae Ho to take me right away.
Why do you never think about my feelings and do whatever you want?
I did what ever I wanted?
Then did you not? Weren't we in an uncomfortable relationship?
If you didn't know, I'll tell you promptly now,
I find working with Team Leader Hwang Ji Hoon
uncomfortable.
Believe it or not, there's nothing that turned out the way I wanted it to,
and there was never a time I didn't think about you.
If that's the case, then go and tell him it's ok for me to switch back to the team.
How about you try thinking about me?
Why do I have to send my team member to another team for no reason?
Rather than solving the problem, it's just getting worse and worse. They call this phenomenon the Murphy's law.
Team Leader Kang!
I firmly believe, that Murphy's law definitely exists.
You're here?
Hey, it's really amusing.
Those two are having an argument.
- Why? - They say it's because of the Promise account.
But to be honest I don't know the real reason why they're arguing.
It would be a first if they fight saying that it's over what would be attractive to an advertiser
who has been throwing fits for a while.
Are they crazy?
I knew Leader Kang had a temper, but Leader Hwang is really something too.
Isn't that right?
He was always like that. To be frank, they're both the same.
You can tell one's just an ass on the surface, and one just acts like a gentlemen.
Both of them are so stubborn and must do what they want to do in the end.
I know both of them quite well.
Is there someone who knows them more than I do?
- How petty!
Heol!
Y-you.
It's relaxing, right?
I was sad to see you being ill the whole day.
I'm good at stretching? Should I give you some?
Your body will feel relaxed.
What are you doing? Is it good?
Oh, stretching! I want some too!
I want some too.
I wasn't playing around,
but regardless of having a cold and working so hard, I think it got worse..
I'm going to go to the studio, so just shut up and follow me.
How's the progress of the proposal going?
I'm in the process of writing it.
But however much I think, I reckon the previous one was better.
Do you have a cold?
Yes.
Jeez.
Get off.
I'm already frustrated with the amount of work going on. What are you going to do if I catch it?
You should have said earlier.
I did tell you earlier..
Go home and sleep. Don't you know that managing your body is a prerequisite for a professional too?
When are you going to grow up? Get off.
GET OFF.
That..what? Someone's about to die of illness, but yet you only care for yourself?
That..thing really is far from becoming a human.
But there's something you don't know.
This area is near my house.
You basically just dropped me off at home, you idiot!
Idiot..
Is this really good for the body though?
Of course, your back will feel relaxed.
Oh, yeah, I can really feel it getting better.
I'm going into level three.
Seo Won.
- Do you know where Go Ho went? - Go Ho?
Ah, I think Leader Kang took her to the studio earlier on.
Studio..
Seo Won, where's Leader Kang? Why did he call me and not come?
Oh, Leader Kang, you're here. That's no manners. I've been waiting.
Promise Battle: A Team vs. B Team
It's simple or there are multiple simple things.
In consideration of the unique nature of the Promise proposal
we have decided to proceed with an in-house competition.
In the meanwhile, there should be no information passed between A and B team,
and only one team out of the two, will be selected to progress with their project.
- If you needlessly slack off - It's not going to be fun.
- Especially, - Especially,
- You. - Miss Go Ho.
- I have no intention of losing, - of backing away,
- At all. - At all.
What is it?
You should eat home cooked food, however busy you
are. When you're old, your bones will get weak.
Will that solve it?
I'm already frustrated with all the work, but this is just more work to do.
Like you're caring for me..
Why is she so extreme?
It's all broth. What a lack of sincerity.
She doesn't even know the size of my fridge..
How is this all going to fit?
I wish people's feelings we're simple.
Simply, either good or bad.
But, you tend to like something, then change your mind,
and dislike something, then like it again.
Which makes life crap.
A bit more.. Crap.
Did you wait for long?
Let's go.
Are you alright?
To be frank, when we're talking about competition within the company, I'm on both of yours side.
Miss Go Ho is probably aware of it, but, Leader Kang is a bit ..
Lacking in generosity and doesn't listen to to others, right?
He's very uncomfortable.
Very uncomfortable, he doesn't let you speak.
What's advertising all about? It's something alive.
It can be like this or that, but he still does whatever he thinks is right.
I know. Your philosophy for advertisement is exactly like mine.
Yes, the philosophy.
You need some kind of philosophy, but Leader Kang
he's just uncomfortable! Even this comfy chair,
becomes uncomfortable when you think about him. Change the chair!
Seo Gook Jin, 42 years old.
Status: Promise Director. Special qualities: Speak for yourself..
The car is in the lower ground parking.
I'll go by bus.
Don't talk nonsense.
Is that a command?
If I even have to follow the command of my team leader, for what I use for transport,
then there's no choice.
- Are you crazy?! - Yes.
I'm going crazy because of you. Are you going to keep being like this?
Me, what?
What's the problem of wanting to go by bus because I feel uncomfortable?
Why with something that doesn't even seem to be
a problem, are you making this uncomfortable?
Why are you the one defining whether it's a problem?
It's just the same. Even when we broke up, there was no reason.
I couldn't accept it but you asked to break up.
And now you say it's no problem so there's not need to be uncomfortable?
I'm saying I'M the one who feels uncomfortable!
And the meeting we just had was really bad.
Even if it's a competition, you agreed to him talking bad about someone in the company?
Who agreed? Can you not tell the difference between work and private life?
If you work, you're bound..
Ah, I guess Leader Hwang was always strict with his work and private life.
How impressive.
What should I do for you?
What should I do to make you comfortable?
You shouldn't have come in the first place.
What point is it to ask now?
You hate me that much?
I hate you.
After your 15% discount, its 2540 won.
Here it is.
It's 7460 won.
Editor: Writer, your writer's fee has been deposited.
The column got a good reaction.
There's considerations to increase 'The Starry Night's' corner,
so please keep up the great work!
My motivation to work is suddenly surging.
I hate myself being so easy.
The only thing that knows my feelings is you ^^ (3*)
How about relating to a love story?
- Love story? - Yeah
A women who gets stood up by her boyfriend.
Got comforted by 'Promise.'
Deeply hurt with a broken heart, but soon after she looks back at their problems...
and wears top to bottom 'Promise' clothing and starts running.
Heavy breathing, sweating... second wind
and at the end,
the boyfriend is waiting?
Yes, how? With his arms wide open.
"Oppa... Promise"
So foolish.
What kind of crap concept is that?
It's not even 1988. So old fashioned.
Why? If you relate to romance, however much you mess up at least you'll get half out of it.
It's women targeted so it should be done like this..
A women who couldn't handle the dumb guy, dumped him and wears top to bottom 'Promise' clothing
and receives all the stares from the guys.
The man from the bread shop, drops all his baguettes.
The driver who is driving the car, bumps into the car in front.
The guy who is walking with his girlfriend, cannot help but stare at the women and gets slapped.
You know, women also like to work.
Statistically,
women also find other women playing around with this or that guy
negatively. They don't like it.
No, no. That's really a mistake. Think about it.
Whatever reason it was, the man dumped her. He turned his back on her!
Whatever reason, he looked away and just left her there.
To a guy who didn't show sympathy to however a women
was left, is the women an idiot? To go back to him?
Ah, but still, how can love change?
Why does only a women's love not change? He should have been good in the first place.
Women also like guys who like them too. Anyone who likes me I'm fine with.
Don't think that women will just be still whatever you do!!
Our team.. haha.. We're talking about advertising, right, Team Leader?
But for me I still had hopes left.
For now, Miss Go Ho's idea sounds much better.
Let's think about it more and meet up again.
Sunbae Ho ya.
Hey!
Oh, sorry.
Go away.
Don't you know that my team and your team are
not allowed to share information? Go now.
Ay, Sunbae, it's just work anyway.
Why are you trying so hard? This or that, it's still going to earn you the same salary.
What
Seriously, don't you think you are too harsh to me? You even at kimchi stew with me.
- Do you like me? - You know I do.
I don't like you.
- Why? - I don't. You're just my junior colleague.
I get that you're cute, handsome and outgoing,
It doesn't make me excited. So stop it.
I'll make you get excited.
Sleep with me.
You, what did you just say?
I want to sleep with you, Sunbae. I can't go to sleep because I keep thinking about it.
I'm good.
I definitely won't disappoint you. You're going to be thrilled,
and you're gonna like me eventually.
Be simple. Hm?
A team B team leader B team A team leader
Do you know we're not allowed to share information or not?
- I said it won't be fun if you slack off, didn't I? - I said it won't be fun if you slack off, didn't I?
B
A
B
A ~ B
Go. B Team ~ A Team
What are you guys doing? Oh yeah Go Ho,
Let's go Yongin tomorrow, to meet Miss Joo.
Oh, I have a lot of work to do tomorrow so..
We're in the middle of a competition,
so I wouldn't be happy about a team member being absent.
Oh, I have work outside of the company.
Well that's good, because I didn't even think about the competition and agreed to it.
But since it turned out like this, we should equally
take it as both of us having one person missing.
- You should have slept! -Unni!
Ok, ok.
But, hey, why didn't you just sleep with him?
When would you ever just sleep with a guy like that?
What are you talking about?
I feel such regret now that I'm married.
If I do that with another guy, it's illegal.
So before you get married,
- You should enjoy as much... - Unni, please!
Ah why.. Is it because of Leader Hwang?
No.
I just want someone I like, and who likes me.
Whether it's not that passionate and dramatic and impetuous love,
I want his mind to be full of me-
Go Ho.
That's not right, Lee Hee Yeom.
Yes?
Don't you know we're in the middle of a competition?
Ah, We weren't talking about that but she-
Ah, I mean, she was being a bit frustrating so..
The person whose head is filled only with me... that one
The kind of fool for love?
No... it was just...
A fool for love... The awakening of an idiot.
Hello, I'm here to sing for you.
I am Go Ho.
I will start now.
♬ This is Brother Soo Il's wonderful confession perfect song♬
♬ Next to Hyung Soo Il's apartment Mr. Tambourine's remake song yeah ~ Do it together ♬
♬ Koongkoongta Koongkoongta Koongkoongta Koongkoongta we're back ♬
♬ Under a neon street light ♬ - Good!
♬ The day when you and I met ♬
♬ ♬
♬ I will love you only forever as I do now ♬ Forever!
♬ Ms Joo, Ms Joo, we love you! Ms Joo. ♬
♬ That one word was magical ♬
♬ Even now it's not too late. If you will be by my side ♬
♬ I'm going to love you forever. ♬
I love you. I do now.
Miss, I am of certain age now, please stop
calling me to come and dance at home.
Then, do you want to do it at work?
I meant you could call me when I wasn't working as well.
And now we all know.
That Director Choi is not stingy with rewards.
Heol!
Satisfies the eyes and mouth simultaneously. (5*)
- Aren't you going to have some coffee? -Yeah.
Director has an attitude that treats me as a women
rather than a subordinate. He has good manners.
He doesn't go over the line, but just vaguely. He reminds me that I am a women,
I have the right to be treated with respect.
I can dance well next time too.
Yes, Yes~ I believe you'll do good next time as well.
What are you doing here?
Sociopath Kang
On an excuse of working outside of the company, you're on a date?
- Hello.-Hello.
Aigoo. I thought you were working hard, but you were dating?
Please take good care of him.
Go Ho. What are you doing. Are you meeting Oh Jeong Min here?
You rascal playing hooky have been caught
red-handed. Aren't you going to say anything?
What's the matter? Did you.. Like Oh Jeong Min by any chance?
What are you talking about. He's the one who likes me-
Nothing, forget it.
- Are men all liars? -What about men?
Humans all lie.
I don't know, to me it's men.
If I do, what do you think?
I love you.
I feel like I'm going to die without you.
I'm to blame. I'll do better.
I'll match everything to you.
If you really don't like the person, you're not supposed to say that.
Why say something you don't even mean..
Life is like that. There are people who can't even confess they like someone.
Lee Hee Yeom, Soon, no, when do you think the director's coming in?
He said he's coming at 5 pm for his appointment, but he's getting a bit late.
What? You want to get off here?
You're going to throw up? Ah, I need to get to work in a hurry.
I feel like I'm going to die..
It must be me. That was really expensive meat.
I wanted to be a tree that stands still,
but I was just a weed,
and whenever the wind blows, it's so cold that I can't help but start to tear up..
My ass. This guy or that guy. I don't like any of their attitudes.
They all just like to say a lot.
But I still felt What...? What kind of feelings at the end?
- Sleep with me. - Sleep with me?
- I want to sleep with you Sunbae. - You want to?
- I'm good. -What the hell..
Oh Jeong Min
- What is it? - It's really a misunderstanding.
She's just a girl I know-
Whether you know her or not, guys like you who always talk too much,
just need to get your mouth ripped. What did you say to her?
Even if it wasn't sociable, did you say the power was nice to keep her hanging and dangling like a koala?
- Are you being jealous? - Jealous? Are you being serious?
This little! Are you done talking?
No I haven't!
Calm down, and listen to me first.
Listen, my ass. Don't call me ever again.
Hello, is there any way I can get away from here?
- Without a car? - Yes.
When you are stuck in a resting area near seoul, without a car. (1*)
Can I just cry?
Sociopath Kang
You, what are you doing until now not being here?
Kang Tae Ho is also good at something else.
Slapping someone in the face who wants to cry.
Why? What has it to do with you? I'm in B team now.
What?
You said you're not Team leader, but ahjussi.
Then why are you raging about everything I do?
Using the competition as an excuse, you don't even let
me talk to anybody. All my close people are in A team.
And then why do you always ask me where I am and
what I am doing all the time? Are you a stalker?
- Are you crazy? - Yes, I'm crazy!
Even if it's just bullshit you should give me strong
medicine and weak medicine and room to breathe...
You @£&*£$%^&!
To be honest who would match your damn personality?
It's only because it's me, that matches you..
Kang Tae Ho warned, before you speak, wait three seconds.
To be honest, what Kang Tae Ho says is not irrelevant.
Where are you?
Normally, I'd beg him at this point. But I would hate to do that now.
Tell me. Where are you?
You don't want to say?
Still, endure and tell me. Where are you?
Jukjeon rest area.
Hello?
You stay right there.
Kang Tae Ho's really difficult part is..
You really can't tell what he's thinking about.
I don't know whether "Stay right there" means, he'll come to pick me up,
or just "stay there and freeze to death."
Or is he angry that he's coming to kill me?
What is it...?
Maybe it's because I'm waiting for someone,
I feel much better than before.
Even if that's Kang Tae Ho.
No, it's because it's Kang Tae Ho.
Why isn't he saying anything?
It's troubling that he is not getting angry.
March, 2012 Hello. Please treat me kindly.
Hello, I'm a new employee and my name is Go Ho.
I will do my best on whatever you need to order. Hooray! Hooray! Hooray!
♬ I think I have found my place. ♬
August. 2012
♬ Seeing you who are always so tired ♬
♬ Without anyone knowing ♬
Thank you. ♬ You draw a small smile ♬
December, 2012 Christmas is upon us.
It sure is.
What about you, miss Go Ho? Did it go well with the guy you went on a blind date with?
It feels good. It feels like he may confess around Christmas.
That's great!
February, 2013
He just said he loved me.
Look look look!
Go Ho, Did you finish the data analysis I told you to do yesterday?
What kind of company makes a continuity like this?
What are you looking at? Lower your eyes.
♬ When will you be able to recognize me?♬ February, 2015
♬ On the days brushing and passing by /i> ♬
♬ While looking at you who are always tired ♬ March, 2016
♬ Once again today, you draw a small smile.
Really? Are you sure about sending Go Ho to B team?
What's happening? You insisted so much on keeping her before on your team.
I think she should stop being in my team now..
This is the new team leader for Team B, Hwang Ji Hoon.
♬Through the darkness of your shade ♬
♬I can feel your warm wish ♬
♬ I've been hovering for a long time like this ♬
♬ I finally found my place. ♬
Did you wake up?
Um, When did I sleep?
You should ask how 'much' you slept.
How much did I sleep?
About an hour and a half. I thought you were dead sleeping.
Because I couldn't sleep because of the Promise project too,
I fell asleep.
Oh yeah,
the competition. We shouldn't be like this at the moment.
If you just keep quiet, no one will know.
Anyway, thank you for bringing me home.
Why did you cry?
I.. can't say it.
- Why? - It's personal,
and, Team Leader-
You said I was 'ahjussi'. Think of me as 'ahjussi' and tell me.
Then,
Think I'm 'oppa' and tell me.
Ah, what?
Hey, You think I'm saying this because I like it? I don't like hearing 'oppa' too.
It looks like you really like it.
No, I don't!
Forget it.
You go.
Kang Tae Ho.. is crazy.
What are you looking at? Lower your eyes.
It's hard to look at Kang Tae Ho's eyes normally,
but now, I feel like all my body's cells are dancing the twist.
It couldn't be.. It couldn't..
♬ for some time your warm breeze is blowing ♬
♬ as my warm comfort. ♬
Do you like Team Leader Kang?
You're not going on a date with Department Head Park are you?
Are you being jealous?
Wise up!
If you keep on acting like this after today, you're dead.
Have you ever had a problem at work because of a relationship?
This man hooks me in!
I keep on repeating the same thing to you. Go Ho is on my team now.
Chat with me.
You can remain the bad guy in our relationship.
What do you want?
Someone is coming to get me? Who?
I'm waiting for somebody to open that door, without knowing who it's gonna be.